lunedì 12 luglio 2010

premio incantesimo!

Con molto piacere ho ricevuto questo premio di amicizia e fortuna o d'incantesimo come viene anche denominato, da Lisa del blog: lisaricette.blogspot.com
Questo premio magico lo passo a sette "streghette" bloggherine:
Andreina - ilcestinodeigomitoli.blogspot.com
Annamaria- sbrenzolando.blogspot.com
Silvia66 - igomitolidisilvia.blogspot.com
Teresa - mtgrazioli.blogspot.com
Elena - elenabijoux.blogspot.com
Rosa - ilfilochecrea.blogspot.com
Laura - nonsolofilo.blogspot.com

Questo premio incantesimo ha le sue regole e la sua formula:
Escobita, escobita, que cada año me ponga más bonita.
Sapo, sapito, que este año me vaya mejorcito.
Caldero, calderito que me abunde el dinerito.
Si en el 2010 la buena suerte quieres gozar, a 7 brujas en tu blog has de copiar.

Tradotto dovrebbe essere più o meno:
Scopa , scopa , che ogni anno mi renda più bella.
Rospo , rana , che quest'anno mi vada meglio.
Paiolo, paiolo che mi abbondino i soldi.
Se nel 2010 la buona fortuna vuoi godere, a 7 streghe nel tuo blog devi copiare.

5 commenti:

Laura ha detto...

Ma graaaziee !!!!
Un po' di fortuna mi serve in 'sto periodaccio!!! Ora vado di fretta, ma sicuramente domani sera mi collego e inserisco il premio nel mio Blog!!
:)
Grazie ancora!!!!
Laura

Teresa ha detto...

Amigona!!!
Serafina, vim agradecer seu carinho em me oferecer
esse mimo tão belo, vou postar sim no meu blog e tbém enviar a 7 amigas do coração.
OBRIGADA QUERIDA!!!
bjs mil no coração e na alma,
Teresa

miro. Shabby e dintorni. ha detto...

Ciao carissima, se passi dal mio blog c'è una piccola sorpresina per te.
Baci
Rosa

elena ha detto...

Grazie Serafina,
lo accetto volentieri. Solo non lo faccio girare, sul mio blog ho spiegato il perché...
Spero tu non te la prenda.
Elena

Andreina ha detto...

Ciao........preso e messo sul blog, un pò di fortuna serve sempre........

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...